海蒂電視劇(海蒂電視劇1978年版26集在線播放在哪里可以找到)
生于70年代 | 關于個人成長的外國電視劇
從1990年到1994年,在我最青春的歲月里,曾經有一部美劇陪伴了我四年,估計很多70后和我一樣對此劇記憶深刻,這部劇叫《成長的煩惱》。屬于大型情景喜劇,長達166集,雖然每集只有30分鐘,卻帶給我無限的快樂。
劇情很簡單,講述了居住在美國郊區的一家人日常生活的點點滴滴,就是美國版的《我愛我家》,拍攝得比較早期。父親杰森是個心理醫生,母親麥琪是個記者,他倆生有兩個兒子一個女兒,圍繞著一家人日常生活中發生的各種事情展開,面對三個孩子的成長教育問題,樂天豁達的父母做出了很好的詮釋。尤其是片頭,五口人從幼兒到成年的照片逐張回放,讓我不禁感嘆成長的時光是如此的匆匆,轉眼之間就長大了!這個照片細節也非常契合劇名“成長”的主題。
三個孩子當中我最喜歡小兒子,他機靈有趣,扮演著家庭開心果的角色,不時地語出驚人,非常討喜。這部劇把孩子成長中面臨的學業、感情、叛逆等問題一一揭示,有欣喜有無奈,還有悲傷,雖然劇中的美式生活習慣和社會環境與當時的中國有很大的不同,但是成長的話題是相通的,這也是此劇當時取得高收視率的原因。時過境遷,如今父親的飾演者已經去世,劇中孩子步入中年,養子也蛻變成如今的巨星“里昂那多”,就是“小李子”。
1985年,日本電視連續劇《阿信》被引進我國,全劇長達297集,當時的我竟集集不落地從頭看到尾。記得故事是采用倒敘的方式,由83歲的老年阿信重新回到小時候生活的地方開始,逐漸展開回憶,回憶從她七歲開始,分為少女、青春、歷練、創業、奮斗、重振等六篇,講述了出身窮苦人家的她跌宕起伏的一生。與其看做創業史不如說是個人成長史,在不同的時代背景下,阿信的堅毅樸實感染著我。學美發、賣童裝、開魚店,在戰爭中顛沛流離,先后失去了母親、大兒子和丈夫,一無所有的阿信在老年時重新創業,終于取得了成功,一部很勵志的成長故事。
后來我才了解到阿信是一個真實存在的人,原型是日本大型零售品牌八佰伴的創始人和田加津。這部劇的正能量主題在八十年代掀起了一股“阿信熱”,激勵著人們奮發自強。
《海蒂》是一部26集的西德電視連續劇,1983年在我國播出。講述了失去雙親的小女孩海蒂和爺爺一起生活的故事。海蒂和爺爺生活在阿爾卑斯山上的小木屋里,初到爺爺家的新奇、牧場的伙伴們、還有各種小動物,全新的生活讓海蒂慢慢融入其中,在艱苦的環境里倔強地成長。她照顧爺爺,重視親情,喜歡大自然,雖處逆境仍然熱心地幫助別人,同時改變了爺爺的古怪脾氣。和殘疾富家女克拉拉的互動,兩個人純真的友誼也讓我動容,尤其是長期坐輪椅的克拉拉站起來的那一刻,非常令人激動。劇中阿爾卑斯山四季的美景也給我留下深刻的印象,時隔三十多年之后,阿爾卑斯山終于成為我旅行的目的地,它與記憶中電視里一樣的清新怡人,美得像畫一樣。
上世紀八十年代,我國引進了不少外國電視劇,有墨西哥的《坎坷》、新加坡的《調色板》、日本的《命運》、西德的《德里克探長》等等,都非常好看,以后我還會帶著大家一起回顧經典,一起重拾青春時代的記憶。
文中圖片均來自網絡
西德電視連續劇《海蒂》,還有人記得這部37年前的譯制劇嗎?
《海蒂》是一部八十年代在我國播出過的西德電視劇,此劇根據瑞士女作家約翰娜·斯比麗創作的同名小說改編。講述的是自幼失去雙親的小海蒂和住在阿爾卑斯山上、性情古怪的爺爺在一起生活的故事。
這部小說在國外曾經被無數次改編為影視作品,最早的一部是三十年代由美國童星秀蘭·鄧波兒主演的同名電影,最新的一部是2015年德國與瑞士合拍的電影《海蒂和爺爺》。
這次小格電影就來聊聊西德26集電視連續劇《海蒂》,這部劇由廣東電視臺1983年譯制并播出,不久這部劇又在央視一套再次播出。
《海蒂》是八十年代我國引進的最早的一批外國電視劇之一,雖然劇情很多人都早已淡忘。但劇中的小海蒂和爺爺、美麗的阿爾卑斯山風景、以及劇中優美的配樂還是讓人印象深刻。
《海蒂》由西德環球公司拍攝,此劇1978年在西德與瑞士首播。劇中海蒂扮演者是Katia Polletin,她1967年3月24日出生在奧地利,海蒂是她在十歲時出演的?,F在關于這位女演員的消息很少,據說她長大后放棄了表演事業。
小海蒂的扮演者Katia Polletin演得純真自然又有靈性,劇中她把對爺爺的情感演得很到位。劇中的其他演員的表演也很精彩,比如爺爺的扮演者、牧童皮特的扮演者、以及行動不便的富家小姑娘克拉娜的扮演者。
此劇在國內由廣東電視臺引進,為海蒂配音的是著名配音演員姚錫娟,姚錫娟還曾為日本電視劇《排球女將》里的和《血疑》里的幸子配音。姚錫娟為海蒂配音的時候已有四十歲,劇中的海蒂卻只有七八歲,可是她依然很好地完成了配音工作,并得到了觀眾的認可。
《海蒂》當年在國內播出后很受歡迎,廣東的花城出版社也順勢而為,在1983年11月出版了根據這部劇改編的劇照版連環畫,這套同名電視連環畫一共分為上中下三本,發行后竟然也暢銷一時。
《海蒂》讓人們重視親情,親近大自然,不過分追求物質。此劇不僅適合孩子們,也適合成年人觀看。正因為如此,這部電視劇至今仍是國內外一些懷舊劇迷們的美好回憶。
關于八十年代播出的西德電視連續劇《海蒂》,你有什么感想?歡迎留言評論。