在北京市區，木樨園汽車站作為重要的交通樞紐之一，周邊的公共交通工具配置相當完善。其中，木樨園汽車站距離東直門地鐵站僅約300米，是步行可達的地鐵站點。東直門地鐵站提供多條地鐵線路，方便乘客前往 city center、東直門、王府井等重要地點。

除了東直門地鐵站，木樨園汽車站附近還有簋街地鐵站，兩者之間的距離約為500米，步行大約需要8-10分鐘。雖然距離稍遠，但簋街地鐵站連接的地鐵線路也較為豐富，適合不同出行需求的乘客。

如果您需要從木樨園汽車站乘坐地鐵前往其他地方，可以參考以下路線：

1. 東直門地鐵站連接1號線、2號線和9號線，適合前往 city center、東直門、景山公園等區域。

2. 鼎牌街地鐵站連接1號線和3號線，適合前往簋街、798藝術區等周邊景點。

在選擇地鐵線路時，建議查看實時的地鐵運營信息，確保行程順利。也可以提前在地鐵站附近查找美食和購物場所，提升出行體驗。木樨園汽車站周邊的交通便利設施，為您的出行提供了極大的便利。