【CSDN編者按】本文的作者是一名軟件開發(fā)工程師，在讀過《大教堂與市集》的作者、《新黑客詞典》的維護(hù)人、著名黑客ESR（Eric Steven Raymond）的博客文章《如何成為一名黑客》之后，對(duì)計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)生濃厚興趣，并受此影響走向軟件開發(fā)的職業(yè)道路。來了解下他的故事和對(duì)于黑客的見解吧！

作者 | Zach Alberico

譯者 | 蘇本如，責(zé)編 | 夕顏

頭圖 | CSDN付費(fèi)下載自視覺中國

出品 | CSDN（ID:CSDNnews）

以下為譯文：

為什么要寫這篇文章？

當(dāng)我十三歲開始上高中的時(shí)候，我讀了ESR寫的這篇博客文章：如何成為一名黑客（http://www.catb.org/~esr/faqs/hacker-howto.html）。這篇文章讓我了解了程序員們一起在互聯(lián)網(wǎng)上構(gòu)建東西的社區(qū)，這讓我很興奮。我試著開始著手安裝Fedora Core 4，最終安裝成功了Ubuntu 6.06，通過這一過程，我自己學(xué)到了很多關(guān)于故障排除的知識(shí)，并且努力嘗試著讓系統(tǒng)真正工作起來。這個(gè)過程對(duì)于培養(yǎng)幫助我獲得現(xiàn)在這份工作的技能至關(guān)重要。我讀了關(guān)于Python的書，寫了一些小程序，然后決定學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)科學(xué)，了解計(jì)算機(jī)是如何工作的。在我不確定自己將來想做什么的時(shí)候，這對(duì)我來說是一個(gè)相當(dāng)有影響力的文章。

在布法羅郊區(qū)長大的我，在紐約可能感到相當(dāng)孤獨(dú)。雖然我很幸運(yùn)，我父親在大學(xué)里因?yàn)楹猛娑帉懥艘粋€(gè)Apple II程序（所以我應(yīng)該有一些編程背景/黑客精神），但他對(duì)更現(xiàn)代的軟件開發(fā)知之甚少。我喜歡電腦，也喜歡玩電腦，但我不知道什么是計(jì)算機(jī)可以做到的，甚至不知道在哪里可以了解更多計(jì)算機(jī)知識(shí)。當(dāng)搜索空間如此之大，并且有許多未知的信息時(shí)，你甚至很難找到好的信息來源來學(xué)習(xí)。有能力選擇好的信息來源需要一些現(xiàn)有的知識(shí)，如果沒有經(jīng)驗(yàn)豐富的人的指導(dǎo)，這可能會(huì)很困難。我認(rèn)為，現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)更發(fā)達(dá)，情況可能會(huì)更好，但在某種程度上說，現(xiàn)在比過去可能更加困難，因?yàn)橛懈嗟倪x擇需要篩選。

16年后，我想寫我自己的版本的《如何成為一名黑客》，來對(duì)ESR的原著進(jìn)行補(bǔ)充，這一定是件很有趣的事。我想在這篇文章加入那些我在13歲時(shí)想讀到的一些東西，并且重點(diǎn)關(guān)注那些我覺得很有幫助的其他內(nèi)容。現(xiàn)在很多關(guān)于編程及其相關(guān)主題的文章都在拼命鼓噪，試圖說服你采用特定的編程語言、框架、操作系統(tǒng)、或者特定的編程方法。本文在這些方面著墨不多，盡管我也提出了一些建議，但它們只是一些溫和的觀點(diǎn)。本文的主要目標(biāo)是填補(bǔ)那些在ESR的原始文章未曾觸及而我非常想了解的空白（所以你應(yīng)該先讀ESR的那篇文章）。

要學(xué)習(xí)的東西有很多

記得在剛開始的時(shí)候，我讀過一些文章和書，但對(duì)其中的很多行業(yè)術(shù)語不甚理解 - 這很正常。隨著你接觸到了更多的事情，并深入到每一件你不理解的事情中去，那些一開始看起來不可理解的事情會(huì)慢慢變得可以理解。保持繼續(xù)閱讀并且挺過這段艱難時(shí)期是很好的方法，當(dāng)你不理解的時(shí)候就去查找，當(dāng)你可以提問的時(shí)候就去問問題（ESR也有一篇關(guān)于如何問好問題的文章）。

每個(gè)人都會(huì)在某個(gè)時(shí)候第一次學(xué)到一些東西，然后這些東西就會(huì)慢慢地積累起來，直到你掌握了那些基本知識(shí)為止。我記得一開始我不懂任何細(xì)節(jié)（比如：我不知道如何在終端中輸入命令來運(yùn)行它們，或者cd代表“change directory”）。你從接觸中獲得這些知識(shí)，你玩得越多，你接觸得就越多，你積累的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)也就越多。如果你有幸生活在一個(gè)地區(qū)有一群對(duì)軟件感興趣的人，你就能夠更快地學(xué)習(xí)。

不要害怕你不理解的事情

學(xué)習(xí)一些復(fù)雜的新事物開始時(shí)往往會(huì)感到困難 - 如果感覺很容易，那么它可能是你已經(jīng)知道的東西，或者它可能不是真正考驗(yàn)?zāi)愕闹R(shí)（閱讀如何解決一個(gè)物理問題并認(rèn)為“它很合理”，比你自己用剛剛學(xué)會(huì)的工具解決一個(gè)問題要容易得多）。感覺吃力是個(gè)好現(xiàn)象 - 這意味著你真的在學(xué)習(xí)，集中精力一直堅(jiān)持做下去，當(dāng)你感覺變好的時(shí)候你的學(xué)習(xí)就會(huì)變得更容易。

我認(rèn)為，一個(gè)新人在這方面甚至有一點(diǎn)優(yōu)勢(shì)：當(dāng)你積累了一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)后，只做你已經(jīng)知道怎么做的事情，而不是學(xué)習(xí)新的東西，會(huì)讓你感覺容易和舒適。這會(huì)導(dǎo)致你陷入一個(gè)停滯期，在那里你只是重復(fù)做你已經(jīng)知道怎么做的事情，就像一個(gè)人只能用吉他彈一首歌，并且他總是彈同一首歌一樣。對(duì)于一個(gè)新人來說，一切都很難，但這樣做不應(yīng)該是一個(gè)新人真正的選擇。

第一次學(xué)習(xí)一些復(fù)雜的東西應(yīng)該會(huì)感覺有點(diǎn)痛苦 - 你應(yīng)該習(xí)慣這種感覺，因?yàn)檫@是件好事，意味著你在成長。不要因此覺得自己不夠聰明而被嚇跑了。因?yàn)橛刑鄸|西要學(xué)，有太多不同的途徑要走（僅就計(jì)算機(jī)科學(xué)來說，就有很多東西，像計(jì)算機(jī)圖形學(xué)、計(jì)算機(jī)安全、機(jī)器學(xué)習(xí)、算法、移動(dòng)、網(wǎng)絡(luò)、基礎(chǔ)設(shè)施等等分支），所以有一個(gè)讓自己成長并走出舒適區(qū)去學(xué)習(xí)新事物的心態(tài)是至關(guān)重要的。

學(xué)習(xí)編程 - 邊做邊學(xué)

僅僅通過閱讀一本關(guān)于編程的書來學(xué)習(xí)編程，就像僅僅通過閱讀一本關(guān)于跳傘的書來學(xué)習(xí)跳傘一樣。你可能需要讀一本書（而且在開始的時(shí)候你需要用它作為一個(gè)起點(diǎn)），但是除非你同時(shí)也在寫一些小程序，否則你從中得到的有限。木匠通過建造東西來使技術(shù)變得更熟練，作家通過撰寫文章來使文筆變得更優(yōu)美，而程序員則通過編寫代碼來提高編碼水平。這并不意味著你不應(yīng)該讀書，也不意味著一本好書不能給你帶來價(jià)值。但是僅僅這樣做會(huì)很容易讓你陷入一個(gè)誤區(qū)：你只是在那里讀關(guān)于編程的書而不是自己做任何事情，會(huì)讓你覺得讀起來容易，做起來也容易。然而，當(dāng)你真正開始編程的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)憑空想象出來一些程序是很困難的。

我同意ESR的觀點(diǎn)，Python是一種很好的作為編程起點(diǎn)的語言，而且有一個(gè)很好的學(xué)習(xí)網(wǎng)站，名為苦學(xué)Python，專門針對(duì)初學(xué)者，并在教學(xué)過程中使用一些練習(xí)。

一開始，你會(huì)覺得語法很難理解，當(dāng)你開始學(xué)習(xí)的時(shí)候，很多時(shí)間都花在了語法上。因?yàn)槊糠N編程語言都有不同的語法，它們看起來非常不同。當(dāng)你開始掌握語法后，你更多的精力就會(huì)放在關(guān)于如何解決問題和使用什么數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的通用知識(shí)上。最終，你對(duì)于使用常見的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)已經(jīng)相當(dāng)嫻熟，然后你的重點(diǎn)將會(huì)轉(zhuǎn)向更高層次的抽象和更通用的設(shè)計(jì)或基礎(chǔ)架構(gòu)，這些設(shè)計(jì)或基礎(chǔ)架構(gòu)使得軟件開發(fā)更易于在規(guī)模上管理或在將來更易于更改。

在掌握了一門編程語言的語法并且能夠編寫簡單的程序之后，學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)是最重要的下一步。Cracking the Coding Interview這本書對(duì)一些核心的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)有很詳細(xì)的描述（并且還附帶有一些示例問題）。令人困惑的是，不同的語言在實(shí)現(xiàn)相同的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)時(shí)往往有不同的名稱（比如，Python稱哈希表(hash table)為‘字典( dictionary)’），但大多數(shù)語言都會(huì)實(shí)現(xiàn)一些核心數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)，即使它們都有一個(gè)不同的名稱。

故障排除或調(diào)試也是一項(xiàng)核心編程技能 - 大多數(shù)編程時(shí)間實(shí)際上都是在調(diào)試，因此，如果你喜歡調(diào)試代碼，這可能是一個(gè)好現(xiàn)象。當(dāng)你不得不到處搜索以試圖理解某件事情，或者當(dāng)你正在閱讀的文檔不起作用，或者當(dāng)你在環(huán)境中遇到一些意外錯(cuò)誤時(shí)，不要?dú)怵H ，記住這是正常的，而且這也不是你能力低下的反映。

大多數(shù)軟件都不工作，而且經(jīng)常有未記錄的error、bug和一些難以糾正的瑣碎問題。例如，Github上的大多數(shù)開源項(xiàng)目都有某種構(gòu)建系統(tǒng)，用于處理將軟件配置為運(yùn)行的問題。這將執(zhí)行諸如拉入依賴項(xiàng)（需要與之配合工作的其他代碼）之類的操作，以及執(zhí)行任何必要的命令來實(shí)際運(yùn)行它。如果你要在Github上下載一個(gè)有趣的項(xiàng)目并嘗試運(yùn)行它，你可能會(huì)在這個(gè)過程中遇到很多意外的錯(cuò)誤，而這些錯(cuò)誤通常沒有文檔記錄。

運(yùn)行時(shí)遇到這些錯(cuò)誤并且將問題解決是很正常的事情，經(jīng)驗(yàn)豐富的程序員也必須處理這些問題（如果幸運(yùn)的話，我們以前也見過這種類型的問題）。我見過有人遇到這樣的錯(cuò)誤，并且認(rèn)為自己做錯(cuò)了什么，但實(shí)際上錯(cuò)不是你，而是編程就是這樣的過程。圍繞著構(gòu)建系統(tǒng)并試圖使其更好，有很多相互競爭的工具甚至行業(yè)（這可能會(huì)使初學(xué)者更加困惑，因?yàn)闆]有真正的標(biāo)準(zhǔn)化，并且配置軟件使之運(yùn)行的正確方法也因?yàn)榫幊汰h(huán)境和語言的不同而各不相同）。

計(jì)算機(jī)實(shí)際上是如何工作的？

我記得那時(shí)我很沮喪，因?yàn)槲液茈y找到關(guān)于計(jì)算機(jī)實(shí)際工作方式的信息。我能找到的關(guān)于計(jì)算機(jī)的一切都是用毫無用處的過于簡單的類比（比如，磁盤是“存放文件的柜子”），我找不到任何我可以閱讀并且?guī)椭艺嬲斫庥?jì)算機(jī)是如何工作的，并且如果把我轉(zhuǎn)移到過去，我就能真正解釋如何構(gòu)建出一個(gè)計(jì)算機(jī)的東西。這些是比軟件更具體的電子或計(jì)算機(jī)工程，它們?cè)趲椭斫庥布矫嫒匀挥泻芏鄡r(jià)值（這很有趣！）。

我愿意推薦的最好的書是Charles Petzold撰寫的《Code》。它引導(dǎo)你從電子位開始，一直到布爾邏輯和電路設(shè)計(jì)的歷史，再到簡單電路的實(shí)際圖形，以及如何將位存儲(chǔ)在內(nèi)存中。這是知識(shí)依照發(fā)現(xiàn)的歷史背景一步步地介紹給你，直到構(gòu)建出一個(gè)真正的小CPU。Charles Petzold還學(xué)習(xí)了一些匯編和基本的計(jì)算機(jī)圖形學(xué)。他是一個(gè)邏輯非常清楚的作家和老師，所以這本書的細(xì)節(jié)具備令人驚訝的可讀性。

關(guān)于計(jì)算機(jī)的更多的歷史背景，我推薦Mitchell Waldrop的《夢(mèng)幻機(jī)器》和Steven Levy的《黑客》。書中的敘述性的故事使學(xué)習(xí)和記憶更容易，我認(rèn)為這些發(fā)現(xiàn)的背景有助于學(xué)習(xí)事物的實(shí)際工作方式。

軟件工具：代碼編輯器，編程環(huán)境

工具是有趣的，了解你的工具是件好事，但是你可以永遠(yuǎn)定制一些東西，爭論一些無關(guān)緊要的小細(xì)節(jié)。當(dāng)你剛開始的時(shí)候，定制工具是一個(gè)有趣的學(xué)習(xí)方式，但是我看到人們花了大量的時(shí)間在這個(gè)上面，與實(shí)際編寫解決問題的程序或者學(xué)習(xí)更多的通用編程技巧相比，它產(chǎn)生的價(jià)值相對(duì)較小（關(guān)于這點(diǎn)的一本很好的書是設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)密集型應(yīng)用程序）。過于專注于定制工具會(huì)束縛你前進(jìn)的腳步。

不要太擔(dān)心Vim或Emacs之類的工具，也不要太擔(dān)心你正在使用何種操作系統(tǒng) -你可以在任何地方學(xué)習(xí)這些核心技能（這是我與ESR原始文章的最大分歧）。也就是說，玩Linux對(duì)我來說是一個(gè)非常有價(jià)值的學(xué)習(xí)故障排除的方法 - 主要是因?yàn)槲业腖inux沒有很好地工作，我不得不花上幾個(gè)小時(shí)來嘗試讓無線互聯(lián)網(wǎng)正常工作，讓筆記本電腦成功掛起，甚至讓用戶界面出現(xiàn)（現(xiàn)在情況稍微好一點(diǎn)）。

我開始嘗試安裝Gentoo（實(shí)際上從未成功）。這種故障排除技巧對(duì)于我獲得現(xiàn)在的工作非常有幫助，所以如果你喜歡玩不同的操作系統(tǒng)，我肯定會(huì)鼓勵(lì)你，我只是不認(rèn)為這是必要的。不過，在macOS或Linux上學(xué)習(xí)可能更容易，因?yàn)榇蠖鄶?shù)現(xiàn)有的工具都是針對(duì)這些環(huán)境，而且大多數(shù)程序員都在使用這兩種工具中的一種。

值得一提的另外一個(gè)特定工具是版本控制，特別是git。花點(diǎn)時(shí)間熟悉其基本知識(shí)是值得的，但它可能是在你編程一段時(shí)間之后才需要關(guān)注的東西。

不要沒完沒了地研究

在開始一個(gè)項(xiàng)目之前，進(jìn)行沒完沒了地“研究”會(huì)導(dǎo)致項(xiàng)目容易拖延 - 閱讀和探索可用的選項(xiàng)（研究）會(huì)很有趣，花一點(diǎn)時(shí)間做一點(diǎn)這樣的事情會(huì)很好，但你也可能永遠(yuǎn)被困在這樣的事情中。當(dāng)有疑問的時(shí)候，只需選擇一個(gè)已經(jīng)開始了一段時(shí)間并且最受歡迎的項(xiàng)目。使用這個(gè)項(xiàng)目，如果它很受歡迎，它可能有一個(gè)像樣的社區(qū)，你可以向它學(xué)習(xí)，如果它存在一段時(shí)間，它可能會(huì)更穩(wěn)定（或者至少它會(huì)更充實(shí)，不太可能被拋棄）。

計(jì)算機(jī)科學(xué)

我真的很喜歡學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)科學(xué)，并且認(rèn)為這可能仍然是獲得最大機(jī)會(huì)的最佳途徑（尤其是如果你像我一樣住在郊區(qū)，周圍沒有很多軟件人員的話）。如果可能的話，我認(rèn)為嘗試學(xué)習(xí)最好的計(jì)算機(jī)科學(xué)課程是很好的。網(wǎng)上也有很多好的課程，但是如果你的生活和我高中時(shí)一樣，在家里很難真正利用這些。

編程面試

如果說學(xué)習(xí)是獲得好成績的天然解決方案，那么做好一個(gè)酷項(xiàng)目編程就是在編程面試中表現(xiàn)出色的天然解決方案。要想在競爭激烈的公司的編程面試中處于有利地位，你需要對(duì)leetcode網(wǎng)站上和Cracking the Coding Interview這本書中提到的編程問題非常熟悉。編程面試需要大量的實(shí)踐，并且它是一個(gè)可以讓自身能力得以發(fā)展的獨(dú)特技能。

你可以獲得一個(gè)完整的計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)位，但仍然不知道如何編程。你也可以獲得一個(gè)計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)位，但仍然不能通過編程面試（這兩個(gè)可能是默認(rèn)情況）。學(xué)會(huì)編程，學(xué)會(huì)在編程面試中做得更好，你需要自己集中精力在這些方面。計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)位可能有助于一些方向和重點(diǎn)項(xiàng)目（Lambda School可能更適合培養(yǎng)編程人員，也許最終會(huì)更適合），但你必須自己掌握很多這方面的知識(shí)。

角色和職位

除了“軟件工程師”之外，還有很多不同的角色。SRE（網(wǎng)站可靠性工程師）關(guān)注代碼運(yùn)行的基礎(chǔ)設(shè)施，并為其編寫軟件。內(nèi)部工具和devops開發(fā)人員專注于自動(dòng)化軟件構(gòu)建和測試所需的所有工具（閱讀The Phoenix Project，了解一個(gè)有趣的故事來說明這一點(diǎn)）。除此之外，有些角色和用戶有密集的交互，如開發(fā)者支持工程師（developer support engineer）幫助用戶處理API、解決bug或配置問題）。還有些角色重點(diǎn)關(guān)注游戲引擎，有些角色重點(diǎn)關(guān)注虛擬現(xiàn)實(shí)或計(jì)算機(jī)圖形。有些角色則關(guān)注編寫新的計(jì)算機(jī)語言和新的編譯器。

在所有這些角色中，根據(jù)使用的產(chǎn)品和使用的為解決新問題而創(chuàng)建的新工具的不同，有更多的專業(yè)化。計(jì)算機(jī)安全也是一個(gè)有趣的領(lǐng)域，對(duì)此領(lǐng)域我所知不多，并且我認(rèn)為ESR在他的文章中對(duì)此是持輕視態(tài)度的，但我認(rèn)為它也是一個(gè)很難開始的地方，因?yàn)樗枰獙?duì)事物是如何工作的已知理解的基礎(chǔ)上才能知道事物是如何被打破的。我記得我很早就開始讀Hacking: The Art of Exploitation這本書，但當(dāng)時(shí)我對(duì)這個(gè)領(lǐng)域還是一知半解。

當(dāng)然，你也可以創(chuàng)辦自己的公司，建立自己的創(chuàng)始人角色。

還有很多東西要學(xué)（再來一次）

一輩子是很長的一段時(shí)間，而專業(yè)化并不是永遠(yuǎn)的，所以要深入到不同的事物中去。你可以接觸很多新事物，一路玩得開心。

獎(jiǎng)勵(lì)：社區(qū)

ESR在他的文章中談到加入一個(gè)本地Linux用戶組，但是至少對(duì)我來說，當(dāng)我讀到他的文章的時(shí)候，這是不現(xiàn)實(shí)的，一方面是因?yàn)檫@個(gè)用戶組真的沒有那么多人，另一方面是因?yàn)槲姨×瞬荒荛_車，我自己也沒法那么容易地到達(dá)任何地方。有一些在線社區(qū)我覺得很有趣，如果換在那時(shí)我想我也會(huì)覺得很有趣。

Hacker News：Ycombinator的新聞網(wǎng)站（海灣地區(qū)的創(chuàng)業(yè)孵化器）。對(duì)它的評(píng)價(jià)有好有壞，但好處在于它確實(shí)很好，很多業(yè)內(nèi)人士都在那里出現(xiàn)。Paul Graham和Jessica Livingston是Ycombinator的創(chuàng)始人，Paul寫了很多有趣的文章。

Twitter：很大程度上取決于你在關(guān)注誰，但如果你想的話，它可以成為一個(gè)好地方。很難知道你應(yīng)該從誰開始關(guān)注，但你可以看看我從誰開始關(guān)注。

Less Wrong：不是注重編程的社區(qū)，但是理性社區(qū)和編程社區(qū)之間有相當(dāng)多的重疊，我喜歡那里的很多文章，這肯定是我在發(fā)現(xiàn)如何成為黑客的同時(shí)，希望找到的東西。這里有一個(gè)我非常喜歡的例子：Disputing Definitions

歡迎聯(lián)系我

我有更多的文章和書，都鏈接在我自己網(wǎng)站的about網(wǎng)頁上。

我記得在我讀到他的文章時(shí)，ESR回復(fù)了我發(fā)給他的一封關(guān)于讓iPod在Fedora Core 4工作的郵件，我很確定Richard Stallman也回復(fù)了我當(dāng)時(shí)發(fā)的一些郵件。我覺得那樣做對(duì)初學(xué)者來說很好。本著以他們?yōu)榘駱拥木瘢绻阍敢獾脑挘?qǐng)隨時(shí)向我提出任何具體的問題。

原文鏈接：

https://zalberico.com/essay/2020/04/19/how-to-become-a-hacker.html

本文為CSDN翻譯文章，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。