10月1日電 據外媒報道，日本鳥取縣境港市66歲男子莊司信吉9月30日完成了獨自駕駛帆船橫渡太平洋的約2.4萬公里航程，時隔146天重返境港市。當帆船拉響汽笛，在友人的船只領航下進入港灣時，其家人和支持者等約100人手捧鮮花和香檳送上了祝福。

莊司是有著40多年帆船駕齡的資深人士。今年5月8日，他駕駛全長約10米的航海帆船從境港出發，7月5日抵達美國舊金山，返程途徑夏威夷和小笠原群島父島。

莊司回顧途中遭遇風暴和自動操舵出現故障等難關，流著眼淚說：“中途曾多次想要放棄。但收到大家發給我的郵件，也有人在等著我，我就想要再努力一下。”他還表示：“下次想嘗試穿越赤道去南半球。”

前來迎接的母親竹內須美(90歲)高呼“太棒了，歡迎回家”并與莊司握手。孫子吉田隆太郎(5歲)害羞地說：“想和爺爺一起做的事情太多了，還沒決定好。”