日本人吃中國美食,日本人吃中國美食反應
誰能想到,現如今日本人對中國菜尤為喜愛,吃正宗中餐正在年輕人之間流行。
在過去日本也有中國菜,但是叫做“中華料理”,是從明清時代就開始傳到日本的菜肴,這些中國菜雖然也是中國菜,但已經被改良過了,迎合了日本人偏甜偏淡的口味,更重要的是,改良后的中餐不管是什么菜都勾芡,因此雖然名字和真正的中餐一樣,但味道卻相差甚遠。
而且經營中華料理的都是日本人,廚師也是日本人,口味也是迎合日本的口味,可以說和純正中餐已經有代溝了。
比如說:水餃,純正的中餐中,水餃就是用水煮過之后撈起來直接吃,但是日本的做法是煎,也就是咱們常吃的煎餃。
中華料理中的麻婆豆腐口味偏甜,而純正的中餐,麻婆豆腐講究的就是麻和辣,否則就是失敗。
尤其是日本人不怎么能吃辣,咱們的中餐進入日本之后,被改良的幾乎沒有什么辣味,所以中華料理雖然在日本有很多店鋪,但是日本人一直以來吃到的都是“中國沒有的中國菜”。就好像在歐美多國流行的“左宗棠雞”和“李鴻章雜碎”一樣,也是只有當地才有的“中國菜”,中國人都沒吃過。
(天津飯)
但是這些年情況都變了,純正的中國菜開始在日本流行了,而這些純正的中餐則被稱為“中國料理”。
中國料理和中華料理的不同之處在于,中國料理可不管日本人愛吃什么,我提供的就是純正的中國菜,辣椒來一勺,麻椒來一勺,醬油、醋,咱們在中國怎么吃,他們就在日本怎么做,絲毫沒有顧忌日本人的口味。
當然了,純正的中餐之所以能夠在日本開店,主要是咱們有太多人去日本工作和生活,咱們國家又是個美食大國,中國人又都是“吃貨”,為了能夠讓在日本的中國人吃到一口純正的中國菜,廚師們也就把店開在了日本。
在最開始,這些中餐店確實只有中國人才會去,但是店鋪畢竟是開在日本的,咱們中國人在日本也有日本親朋好友,呼朋攜友去中餐廳吃一口純正的中餐后,日本人就愛上了這個味道。
日本演員石黑英雄,出演過歐布奧特曼,曾經做了一個中華料理和中國料理的對比,對比了麻婆豆腐,干燒蝦仁,回鍋肉三道菜,對比之后表示,日本改良后的中餐都好甜,純正的中國菜味道更豐富,有多種味道在口腔里碰撞,但是太辣了。
不止是石黑英雄開始嘗試中國菜,日本電視臺也經常播放嘗試中國菜的畫面,記者試吃:缽缽雞,鐵鍋燉鯉魚,燒烤,火鍋等。
來火鍋店吃火鍋的日本人表示:菜單也很中國風,有著正宗的中國味道。
也有日本人直接表示:中國人也太會做菜了吧,每一樣都很好吃。
日本一名音樂人偶然間闖入了一家正宗中餐廳店鋪,剛進去菜單也看不懂,怎么點菜也不懂,甚至連點了什么也不知道,什么口味也不知道,但吃了一下之后就愛上了。
正宗中餐在日本風靡之后,還被日本人評出了“正宗中國菜三大圣地”,許多日本人都會去這些地方“朝圣”。
甚至還有一本專門介紹日本里的正宗中國菜的餐廳,比如《攻略!東京道地的中國菜》沒想到推出之后大受歡迎,還要增印。
更為重要的是,在國內流行的螺螄粉也在日本悄然流行,剛開始是日本美食博主聽說咱們的螺螄粉又臭又好吃,于是就開始做試吃螺螄粉的節目,結果帶動著當地人也開始嘗試螺螄粉。
螺螄粉這東西,群體只有兩種人:愛吃螺螄粉的人,和沒吃過螺螄粉的人。當然了,這是有點夸張,確實有很多人接受不了它的味道而不喜歡它,但是喜歡吃螺螄粉的人恨不得天天吃螺螄粉。
你敢相信嗎,日本竟然有“麻辣聯盟”,麻辣聯盟還會定期舉辦“四川美食節”,而麻辣聯盟的創始人是日本人中川正道。
他曾經在我國留學和工作4年,在我國生活期間愛上了川菜,回國之后不遺余力的推廣四川美食,希望能夠讓越來越多的日本人接觸到麻辣口味。
正宗中餐的流行,讓吃慣了“中華料理”的日本民眾驚呼:我們都被騙了,吃了那么多年的中餐竟然不是正宗中國菜。于是吃正宗中餐開始成為一個潮流。
當地餐廳老板表示,剛開始只有10-20%的顧客是日本人,但現如今日本顧客已經能夠達到50%-60%。
正宗中國菜的流行,還倒逼著“中華料理”退出日本,日本最古老的中餐廳聘珍樓總店已經關門,這家餐廳就是“中華料理”,也就是改良后的中國菜。當正宗的中國菜進入日本之后,人們漸漸的不再去吃改良菜,而是去尋味正宗中國餐廳,這家店鋪就慢慢失去了客人。
更多的日本人不是不愛吃正宗中國菜,而是社恐。
沒錯,正宗中國菜都是由中國人創辦的,裝修風格也是國內的風格,菜單也是全中文,極少數提供日本注釋,餐廳老板也服務員也是中國人,有些服務員甚至聽不懂日語,點菜只能通過圖片,或者挑自己看得懂的點,這讓社恐的日本人非常“害怕”走進中餐廳。
社恐的日本人還在網上提問:如何裝作很熟練的去正宗中餐廳?
誰承想,過去咱們去高級餐廳之前會做一下攻略,裝作是老顧客,而日本人去中餐廳也要做足攻略了。
咱們中國菜在日本開始流行,主要和三方面有關。
- 疫情讓很多日本人無法出國
許多日本人來到中國餐廳之后,有種出國的體驗,尤其是看不懂菜單,和服務員溝通需要用翻譯器,以及中國餐館的裝修對于日本人來說都有出國的體驗,雖然是在日本境內,但是來到正宗中國餐廳,還是像是到了中國一樣。
- 麻辣味道在日本開始流行
辣味在我國流行了很長一段時間,目前這股辣味又傳到了日本。其實辣味可以很好的釋放人們的壓力,刺激多巴胺,讓人感覺到“爽”。
疫情期間日本人也不好過,面臨著較多的壓力,此時吃到辣味食物對于當地人來說也是一種解壓方法。
- 中國餐廳真的很多
過去咱們的中餐廳需要迎合日本人的口味進行改良,但現如今咱們的中餐廳主要是服務于在日本的中國人,中國人多,相應的中餐廳就比較多,而這就必然會吸引一些熱衷于新鮮餐廳的年輕人,就這樣慢慢在日本人之間開始普及。