這么多英語怎么說、流利的用英語怎么說
2023-12-23 12:44:54
中秋國慶假期過半,你是出門擠地鐵、擠高速、排長隊,還是宅在家休息?相信出門游玩的小伙伴都已經感受到“人山人海”了吧。今天小布來和大家聊聊上海話里形容“多”的詞語,你還知道哪些呢?
行情行事,上海發布,11秒
例句:農貿市場里物事行情行事,啥個儕有。(農貿市場里東西好多,什么都有。)
勿勿少少,上海發布,13秒
例句:昨日子南京路浪向有勿勿少少人,大家儕去扎鬧猛了。(昨天南京路上有好多人,大家都去湊熱鬧了。)
造造反反,上海發布,12秒
例句:前兩日商店里個人是造造反反,儕去塌塌便宜貨。(前幾天商店里的人多極了,都去買便宜貨。)
獨多,上海發布,10秒
例句:蘋果上市個辰光,水果店里蘋果獨多。(蘋果上市的時候,水果店里就是蘋果多。)
小提示:以上這些詞語既可用于人,也可以用于物品。
麥克麥克,上海發布,10秒
例句:搿個人有銅鈿個,是多得來麥克麥克。(這個人有錢,有好多好多。)
小提示:只有形容多可以說“麥克麥克”,“麥克”是英文mark的音譯。
人千人萬,上海發布,11秒
例句:商店里人千人萬,搿個辰光勿好去買物事個。(商店里人非常多,這時候不能去買東西的。)
小提示:人天人地或者人千人萬只用于形容人多,不可用于形容物品多。
潽出潽進,上海發布,4秒
例句:吃得潽出潽進了。(吃得快要溢出來了。)
七手八只腳,上海發布,12秒
例句:介許多人辣搿搭,七手八只腳,哪能介做生活啊!(這么多人在這里,人多手雜,怎么做事情啊!)