怎樣學(xué)粵語最快入門,如何學(xué)粵語
如何學(xué)好粵語
粵語是一種語言,它除了在兩廣、港澳通行外,全國范圍內(nèi)有十多個(gè)省份都有粵語通行;世界范圍內(nèi),有華人的地方幾乎都有粵語活躍的蹤跡。
那如何學(xué)好粵語呢?理論與操練相結(jié)合;堅(jiān)持與勇敢相支持,是必由之路。
一、理論認(rèn)知
我國有七大方言,而這七大方言,實(shí)際上是漢語在歷史上各個(gè)時(shí)期的讀音。
(一)語音差別
語言學(xué)家通過調(diào)查研究發(fā)現(xiàn),我國語言的聲調(diào),從南到北,越來越少。換句話說,北方人聲調(diào)少,南方人聲調(diào)多。比如粵語有九聲六調(diào),閩南語有七聲八調(diào),而普通話只有四聲四調(diào),所以閩南語和粵語是和普通話在語音上差別非常大的兩種方言。同時(shí)也說明,北方的朋友學(xué)習(xí)這兩種方言在語音上都會(huì)有較大的難度。
另外,粵語有入聲和閉口音,普通話沒有。比如“林”,粵語的最后一個(gè)音是-m,普通話的最后一個(gè)音是-n。北方的朋友在讀“林”時(shí),往往會(huì)在最后一個(gè)音時(shí)開口而不是閉口。
在古代,中原被外族占領(lǐng)后,外族語言與當(dāng)時(shí)的漢語相融合,帶入了外族的語音,后來慢慢的入聲減少(即入派三聲),腭化音j、q、x出現(xiàn)。腭化音由北往南越來越少,而入聲則是由北往南越來越多,比如南京話、梅州客家、廣西玉林話等都有入聲,但我們國人必學(xué)的普通話沒有入聲。所以北方的朋友,但凡發(fā)含入聲的字時(shí),基本上都難做到短促、有力。比如“月”,粵語是短促音,北方的朋友往往會(huì)在最后一個(gè)音拉長,因?yàn)槠胀ㄔ挍]有入聲,尾音無需短促有力。
(二)文字詞匯差別
粵語有自己的文字,并且有書面語與口語之分。比如徐小鳳的《順流逆流》“不知道在那天邊可會(huì)有盡頭,只知道逝去光陰不會(huì)再回頭”這是書面語。如果改為口語應(yīng)是“唔知道係那天邊可會(huì)有盡頭,只知道逝去光陰唔會(huì)再回頭”。
常見的粵語字有:“我們”對應(yīng)“我哋”,“他們”對應(yīng)“佢哋”,“什么”對應(yīng)“乜嘢”等等。
粵語詞匯與普通話也有較大差別,如普通話“吃貨”對應(yīng)的是“為食貓”;“杠精”對應(yīng)“包拗頸”或“包頂頸”;“碰壁”對應(yīng)“撞板”,“一個(gè)面包”對應(yīng)“一只面包”(普通話通常用量詞“個(gè)”,而廣東話通常用量詞“只”)等等。
(三)語法差別
粵語有自己的語法體系,而且和普通話有不小的差異。比如:
普通話“公雞”,“公”定語,修飾“雞”,即定語在前。
粵語“雞公”(客家話同粵語表達(dá)),“公”定語,修飾“雞”,但位于“雞”后,即定語后置。
普通話說“我先走”,“先”副詞,位于動(dòng)詞“走”前。
粵說“我走先”,副詞“先”位于動(dòng)詞“走”后。
普通話說“他一個(gè)月前走了”。其中“了”既是動(dòng)態(tài)助詞又是語氣詞,即動(dòng)態(tài)助詞與語氣詞混用。
粵語說“佢一個(gè)月前走佐喇”。“佐”是動(dòng)態(tài)助詞,“喇”是語氣詞,即粵語不會(huì)出現(xiàn)動(dòng)態(tài)助詞與語氣詞混用現(xiàn)象。
當(dāng)我們知道粵語和普通話有這些區(qū)別后,就可以采用逆向思維學(xué)習(xí)去掌握粵語。比如普通話沒有入聲,那么在遇到粵語入聲字的時(shí)候,就要有意識(shí)的把音縮短;遇到閉口音,要有意識(shí)地把雙唇閉上等。
二、刻意模仿與練習(xí)
模仿與練習(xí)可以說語言學(xué)習(xí)的不二法門,不管學(xué)哪種語言都離不開模仿與練習(xí),就連我們自己的母語,我們也是經(jīng)歷無數(shù)次的模仿與練習(xí)才掌握的。
與嬰幼兒不同,成年學(xué)習(xí)需要更多的刻意模仿與練習(xí),因?yàn)槌赡耆说男闹歉墒臁⒄莆找?guī)則的能力更強(qiáng)。
如果是初學(xué)者,建議大家上網(wǎng)搜一些教粵語的快手號、公眾號、視頻號來看,因?yàn)閷iT教粵語的主播其語速會(huì)放慢,這樣更利于學(xué)習(xí)者聽清字的發(fā)音。
當(dāng)掌握一定的粵語字詞后,可以去聽并學(xué)唱一些自己喜歡的、慢速的、抒情的粵語歌曲。
當(dāng)你的聽說達(dá)到一定水平時(shí),可以看粵語版的電視劇、電影。像《外來媳婦本地郎》這樣的生活劇,是很適合學(xué)習(xí)地道粵語的。
三、適當(dāng)了解粵文化
要想將一門語言學(xué)得比較地道,一般都要適當(dāng)?shù)牧私馀c這門語言相關(guān)的文化、歷史,這樣使用起來才有該語言的風(fēng)味。在這里,推薦大家看“大臉妹粵語傳承”“粵知一二”。
四、勇敢地開口說
很多學(xué)粵語的朋友怕別人笑自己說得不好、不標(biāo)準(zhǔn)。其實(shí)每一個(gè)學(xué)語言的人都不是一開始就能說好某種語言的。作為一個(gè)成年人,去重新學(xué)習(xí)一種語言,多多少少都會(huì)帶著著自己的口音。比如老外學(xué)普通話或廣東話,他們中不少說得非常好的人在一些字詞上還是會(huì)帶一點(diǎn)自己的口音,但這并不影響交流。所以學(xué)粵語的朋友千萬不要因?yàn)檫@點(diǎn)而氣餒。所以,請大膽地去說粵語 。說錯(cuò)了,大不了重頭再來。