據悉，推動兩支通脹基準上升最大的因素是食品價格的快速上漲。分項數據顯示，食品和非酒精飲料的價格同比上升了14.8%，也是近40多年來最強勁的增長。

此外，包含汽車燃料的運輸價格(10.9%)以及家具和家居用品價格(10.8%)也跑贏了整體通脹。不包含食品、能源、酒精和煙草的核心CPI年率錄得6.5%，高于市場預期的6.4%和8月的6.3%，顯示英國高企的通脹正在變得越來越穩固。

統計局同時公布的PPI(工業生產者出廠價格指數)數據也印證了這一點。英國未季調輸出PPI年率錄得15.9%，強于市場預期的15.7%；未季調輸入PPI年率錄得20%，連續第六個月在20%上方，表明這個價格壓力傳導到消費者處還需一段時間。

10.1%的通脹率是英格蘭銀行(英國央行)調控目標的5倍以上，增加了外界對央行11月3日會議上大幅加息的預期。

國際四大會計師事務所之一的畢馬威經濟學家Yael Selfin預計，在英央行積極的行動下，通脹將能在10月見頂。而利率方面，Selfin認為明年初將達到4.5%以上。

但由于此前“迷你預算”的風波，為了保住長期英國國債的價格，央行可能還需要購債救市。如果央行無法在“一緊一松”之間控制好平衡，金融市場隨時可能出現新的崩盤行情。

除此以外，英國新任財政大臣杰里米·亨特周一表示，此前政府宣布的能源價格保障計劃將從為期兩年縮減為僅持續至2023年4月。外界分析稱，屆時家庭能源支出將會出現明顯反彈，物價水平可能再次加速。

亨特解釋道，“我理解全國各地的家庭正在與不斷上漲的價格和更高的能源賬單作斗爭，但政府將優先幫助最脆弱的人群”。

周一公布的一項調查顯示，經濟學家下調了對英國GDP的預測，預計今年第三季度的GDP將下降0.2%。并且他們還預測，直到2023年第四季度，GDP才會重回增長。

“除了不明智和不合時宜的財政寬松政策外，英國顯然還有很多問題需要應對。”在金融服務公司任投資總監的詹姆斯·埃塞分析稱，英國通脹保持高位，政府借貸規模龐大，房地產市場可能遭受沉重打擊。

另一方面，高通脹無疑是對英國新任首相特拉斯的又一輪考驗。9月初，特拉斯在保守黨黨首選舉中擊敗蘇納克，當選英國新一任首相，但上臺僅月余，特拉斯陷入執政危機。當地時間9月23日，特拉斯政府公布“迷你預算”，但其中減稅措施引發市場動蕩，隨后特拉斯宣布取消部分措施，并緊急撤換財政大臣。

飽受外界質疑和批評壓力之下，特拉斯10月17日為其引發經濟動蕩的減稅措施道歉，承認“走得太遠、太快”，但誓言將繼續擔任首相。

英國媒體稱，目前已有多位議員公開要求特拉斯辭職，還有一些人認為“她的任期已經到頭”。

民意調查機構YouGov最新的一項民調數據顯示，55%的保守黨成員希望特拉斯辭職。在如果特拉斯辭職，誰將成為繼任者的問題上，保守黨成員最希望看到英國前首相約翰遜回歸。數據顯示，32%的保守黨成員選擇了約翰遜，23%的保守黨成員選擇了前財政大臣蘇納克。

北京商報綜合報道